Kategorije
Autori

Adrian Oproiu

Adrian Oproiu (1980., Curtea de Argeş, Rumunjska) magistrirao je filozofiju na Sveučilištu u Bukureštu. Radio je kao nastavnik filozofije i logike u rodnom gradu, a kao vanjski suradnik držao je kolegije iz suvremene rumunjske književnosti na Odsjeku za romanistiku pri Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Piše poeziju i prozu, prevodi s hrvatskog na rumunjski jezik i obrnuto, većinom u tandemu s Anom Brnardić Oproiu ili Goranom Čolakhodžićem. Kao prevoditelj objavio je deset knjiga antologija, poezije i proze, koje su popraćene iznimnim kritičkim osvrtima, a među kojima se ističu: roman Događaji u neposrednoj irealnosti Maxa Blechera (u užem izboru za nagradu Kiklop za prijevod godine), roman Teodozije Mali Rӑzvana Rӑdulescua, roman Knjiga šapata Varujana Vosganiana, Ținutul negru, izbor iz poezije Marka Pogačara, antologija hrvatske mlađe poezije Ritualul omului fericit (Obred sretnog čovjeka, izbor i predgovor Branislava Oblučara). Objavio je dvije zbirke pjesama, Căpcăunul erbivor (Bukurešt, 2012) i Krajolici, ljudi i ptice (prijevod s rumunjskog, Zagreb, 2017). Osnivač je dvojezičnog rumunjsko-hrvatskog časopisa za kulturu Verso. Završio je glazbenu produkciju na MPA akademiji (2022), nakon čega je kao producent ostvario više suradnji (npr. glazbeni koncerti u Muzeju prekinutih veza, ljeto 2023). Godine 2023. objavio je autorski pjesničko/glazbeni album Hortus deliciarum kod izdavača Book&Zvook (Zagreb, 2023), za koji je napisao pjesme, skladao glazbu, odsvirao nekoliko instrumenata i producirao materijal (s Nenadom Kovačićem). Živi u Zagrebu.

https://verso-intercultural.com/

https://adrianoproiu.bandcamp.com/

 

Adrian Oproiu
Kategorije
Autori

Nikola Đurica

Nikola Đurica je rođen 1986. u Beogradu, gde živi i radi.
Objavio je zbirku pesama Noćne životinje u izdavačkoj kući PPM Enklava 2020. godine.
Naredna zbirka je u planu za 2024. godinu.
Nekoliko godina je bio organizator i voditelj poetskih večeri Pet Minuta Pažnje.
Moderirao je više različitih književnih dešavanja.
Basista je u alternativnom rok bendu Potop.
Diplomirao je istoriju umetnosti na Filozofskom fakultetu u Beogradu.

 

Nikola Đurica
Kategorije
Autori

Gala Odanović

Gala Odanović rođena je 1987. u Beogradu. Diplomirala je Srpsku književnost i jezik sa opštom književnošću. Objavljivala je prozu i poeziju u časopisima Svet reči i Maksim, na internet portalima astronaut.ba, bludnistih.com, covjekcasopis.art.blog i libartes.rs i u elektronskom izdanju Antologije savremene autorske bajke.

Dobitnica je treće nagrade „Mak Dizdar” (Slovo Gorčina, Stolac) za neobjavljeni prvi rukopis poezije u 2022. Ta zbirka je objavljena 2023. godine pod nazivom „Hladnokrvno“. Crta i piše pesme za decu za kamišibai. Voli životinje, more, knjige i heklanje.

 

Gala Odanović
Kategorije
Autori

Daša Milatić

Daša Milatić rođena je u Splitu 1964, gdje je završila srednju umjetničku školu, odjel industrijskog dizajna.
Diplomirala je dizajn tekstila i odjeće u Zagrebu, specijalizirala kostimografiju.
Nakon studija dulje je vrijeme živjela i radila u inozemstvu.
Od 2001. godine živi u Splitu.
Izlagala je na brojnim skupnim i samostalnim izložbama u Hrvatskoj i inozemstvu.
Zbirka kratkih priča Ljudi od papira, njezina je prva knjiga.
U časopisu Književna Rijeka, objavljena joj je kratka priča Unutra.
Članica je Hrvatskog društva likovnih umjetnika i Hrvatske udruge likovnih umjetnika Split.

Daša Milatić
Kategorije
Autori

Petra Cvitanović

Rođena sam 1982. u Malom Lošinju. Diplomirala sam menadžment malih i srednjih poduzeća na Fakultetu za menadžment u turizmu i ugostiteljstvu u Opatiji.
Tek sam nedavno otkrila sam da je ranjivost supermoć, stoga sam odlučila taj ranjivi dio sebe, onaj koji stalno piše, podijeliti s drugima. Uz pisanje puno čitam, maštam i plivam. More je moj medij i najbolje ideje dolaze dok plivam, ronim ili samo slušam zvuk valova. Obožavam kuhati. Igram se s idejom o prelasku na vegetarijanstvo, što mi baš ne polazi za rukom. Plašim se samo paukova. Onih velikih u prirodi. Kućnih ne, jer donose sreću. Tako kažu.
Nekoliko mojih priča je nagrađeno na raznim natječajima, što je fantastičan vjetar u leđa za stvaranje i dijeljenje mojih novih običnih i neobičnih priča.
S mužem živim na relaciji Mali Lošinj – Zagreb. Voljela bih posjedovati helikopter kako bismo izbjegli gužve na cesti, pogotovo u ljetnim mjesecima.

Petra Cvitanović